V/A + 는군요/군요. Cảm thán về một sự thật mới được biết đến

오늘 한강에 사람이 정말 많군요.
Hôm nay ở sông Hàn thật là nhiều người quá.
오늘 한강에서 행사를 합니다. Hôm nay ở sông Hàn có sự kiện.
그래요? 무슨 행사를 합니까? Vậy à? Sự kiện gì vậy?
밤에 불꽃 축제를 합니다. Ban đêm có lễ hội pháo hoa.

V/A + 는군요/군요.
Sử dụng khi cảm thán về một sự thật mới được biết đến. Sử dụng ‘-는군요’ sau thân của động từ, ‘-군요’ sau thân của tính từ, và ‘이군요’ sau danh từ.

저 배우가 연기를 정말 잘하는군요.
Diễn viên kia diễn xuất thật tốt quá!
우빈 씨는 노래를 잘 부르는군요.
Anh Woo Bin hát hay quá!
이 식당 반찬이 모두 맛있군요.
Tất cả đồ ăn ở quán này đều rất ngon!

Bài viết liên quan  N에² chỉ thời gian diễn ra một hành động hay trạng thái

Từ vựng
밤 đêm
불꽃 축제 lễ hội pháo hoa
배우 diễn viên
연기 diễn xuất
노래를 부르다 hát

Nguồn: Trường Đại học Yonsei, Trung tâm tiếng Hàn

BÌNH LUẬN

Please enter your comment!
Please enter your name here