다음 달에 제가 좋아하는 가수가 콘서트를 해요.
Tháng sau ca sĩ mà tôi yêu thích sẽ tổ chức biểu diễn.
그래요? 같이 갈까요?
Vậy sao? Tôi đi cùng cô nhé?
좋아요. 그 가수의 콘서트는 인기가 많으니까 빨리 예매합시다.
Vâng ạ. Buổi biểu diễn của ca sĩ đó được yêu thích nhiều nên hãy đặt vé sớm nhé!
네, 그럽시다. Vâng, hãy làm vậy đi.
V/A +으니까/니까¹ V+ 읍시다/ㅂ시다.
Sử dụng để chỉ nội dung ở vế trước là lí do cho nội dung cầu khiến ở vế sau. Khi thân của động từ hoặc tính từ kết thúc bằng phụ âm thì sử dụng ‘-으니까’, kết thúc bằng nguyên âm thì sử dụng ‘-니까’, sau danh từ thì sử dụng ‘이니까’.
제가 매운 음식을 못 먹으니까 다른 음식을 먹읍시다.
Tôi không ăn được đồ ăn cay, vì thế chúng ta hãy ăn món khác nhé!
요즘 날씨가 좋으니까 가까운 곳으로 소풍을 갑시다.
Vì dạo này thời tiết đẹp nên chúng ta hãy đi dã ngoại chỗ nào gần đây nhé!
차가 밀리니까 지하철을 탑시다.
Vì tắc đường nên chúng ta hãy đi tàu điện ngầm nhé!
Từ vựng
다음 달 tháng sau
인기 yêu thích
소풍 dã ngoại
차가 밀리다 kẹt xe
Nguồn: Trường Đại học Yonsei, Trung tâm tiếng Hàn
