V+ 어/아/여 줄 수 있어요? hỏi người nghe có khả năng thực hiện một hành động cho người nói hay không.

휴가 때 우리 강아지 좀 돌봐 줄 수 있어요?
Vào kì nghỉ cô có thể chăm sóc giúp tôi con cún của tôi được không?
왜요? 여행 가려고 해요?
Sạo vậy? Anh định đi du lịch ạ?
네, 여행 갈 때 데리고 갈 수 없어서요.
Vâng, vì tôi không thể mang nó theo khi đi du lịch được ạ.
알겠어요. 걱정하지 마세요.
Tôi biết rồi. Anh đừng lo.

V+ 어/아/여 줄 수 있어요?
Sử dụng khi hỏi người nghe có khả năng thực hiện một hành động cho người nói hay không.

저에게 영어를 가르쳐 줄 수 있어요?
Anh có thể dạy tiếng anh cho tôi được không ạ?
약속 장소로 지금 와 줄 수 있어요?
Bây giờ anh có thể đến chỗ hẹn được không ạ?
다시 한번 설명해 줄 수 있어요?
Anh có thể giải thích lại giùm một lần được không ạ?

Bài viết liên quan  V/A + 네요. Truyền tải đến người nghe cảm nhận hoặc sự thật nào đó mới biết được ở thời điểm nói

Từ vựng
돌보다 chăm sóc
데리고 가다 dẫn theo
걱정하다 lo lắng
영어 tiếng Anh
가르치다 dạy
장소 nơi chốn, chỗ
설명하다 giải thích

Nguồn: Trường Đại học Yonsei, Trung tâm tiếng Hàn

BÌNH LUẬN

Please enter your comment!
Please enter your name here